个性化辅导
独立三边静
来源：学大教育 时间：2014-09-07 14:37:46
“独立三边静，轻生一剑知”，这句诗节选于唐诗三百首里面的《送李中丞归汉阳别业》。不知道同学们有没有读过这首诗呢?它由蘅塘退士所作，用来赠送年老的退伍军人李中丞。下面大家一起欣赏。
三边：汉幽、并、凉三州
《送李中丞归汉阳别业》
连载：唐诗三百首 作者：蘅塘退士
作者：刘长卿
流落征南将，曾驱十万师。
罢官无旧业，老去恋明时。
独立三边静，轻生一剑知，
茫茫江汉上，日暮复何之。
【注解】：
1、独立句：意即威振三边。三边：汉幽、并、凉三州。
2、江汉：泛指江水。
3、何之：何往。
【韵译】：
你是老了流落的征南将军，
当年曾经带领过十万雄师。
罢官返乡后没有任何产业，
年老还留恋着贤明的圣主。
你曾独自镇守三边的疆土，
舍生忘死只有宝剑才深知。
面对着汉水渺渺无边无垠，
垂暮之年的你将要去何处?
【评析】：
这首诗是赠送退伍军人李中丞，赞扬他久经沙声，忠勇为国，感伤他老来流落的境遇。首联先写李氏曾是十万大军将帅，而老来流落;三、四两联写他廉洁奉公和忠心耿耿;末联写江汉茫茫，年纪老迈，将"欲何之"?全诗对久经沙场，晚沦江汉的老将，寄予无限的同情。
“独立三边静，轻生一剑知”，这句诗是作者感叹李中丞驻守祖国四方边疆，从军过程当中的困难艰苦只有守候在自己身边的宝剑知道。
上一篇：一对一辅导一般多少钱下一篇：2018年初一语文课文《口技》微课堂教学设计
热门资讯
-
高中英语重点短语有哪些？高中英语288个重点短语
2022-12-05 -
学大教育-综合性教育文化产业集团
2022-11-14 -
2022艺考数学备考有哪些技巧
2022-11-03 -
高中英语重点短语600例，史上最全，必须收藏！
2021-12-15 -
学大教育：明年1月1日起停止开展义务教育阶段在线学科教培业务
2021-12-10 -
学大推出智能绘本馆，提供智能硬件+阅读指导服务
2021-12-10 -
年会报道 | 学大教育金鑫：教育新时代，学大教育的“变”与“不变”
2021-12-10 -
黑龙江：关于调整2022年普通高等学校招生艺术类专业省级统考时间的通知
2021-12-10 -
福建：致2022年美术类、书法类专业省统考考生的一封信
2021-12-10
热门问题
-
青岛高二学生去学大教育补习怎么样？
2021-09-03 -
秦皇岛高二学生英语差如何能进步？
2021-09-03 -
乌海初三化学成绩差有必要补习吗？
2021-08-13 -
兰州初中生报假期班有什么效果？
2021-06-25 -
深圳学大教育辅导班的费用贵吗？
2021-06-25 -
太原高中生从几个方面选择托管班？
2021-06-18 -
中小学辅导机构哪家比较好？
2021-06-18 -
小升初数学学习技巧有哪些？
2021-06-04