个性化学习
来源：网络 时间：2019-01-03
中考语文考试中会经常考察文言文翻译，平时大家要掌握好文言文的翻译方法，这样才能轻松应对文言文翻译，下面学大教育网为大家带来中考文言文《愚公移山》翻译练习题带答案，希望大家能够认真练习。
愚公移山翻译
翻译下列句子（不用抄原句）
1.方七百里，高万仞。
2.年且九十，面山而居。
3.惩山北之塞，出入之迂也。
4.指通豫南，达于汉阴。
5.以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行王屋何？且焉置土石？
6.遂率子孙荷担者三夫。
7.寒暑易节，始一反焉。
8.以残年余力，曾不能毁山之一毛，其如土石何？”9.汝心之固，固不可彻。
10.虽我之死，有子存焉……子子孙孙，无穷匮也。而山不加增，何苦而不平？
参考翻译：
1.方圆七百里，高七八千丈。
2.年纪快到90岁了，在山的正对面居住。
3.（他）苦于山区北部的阻塞，出来进去都要绕道。4.（使道路）一直通到豫州南部，到达汉水南岸。5.凭你的力气，连魁父这座小山都不能削平，能把太行、王屋怎么样呢？
6.于是愚公率领儿孙中能挑担子的三个人（上了山）。
7.冬夏换季，才能往返一次。
8.就凭你残余的岁月、剩下的力气连山上的一棵草都动不了，又能把泥土石头怎么样呢？
9.你的心真顽固，顽固得没法开窍（改变）。
10.即使我死了，还有儿子在呀……子子孙孙无穷无尽。可是山却不会增高加大，还怕挖不平吗？”