高三英语：double表示倍数时的用法

作为副词，double通常用在动词后面。

Fold the blanket double and lay it on a chair.

把毯子对折起来放在椅子上。

The big boy had to bend double to hide under the table.

那个大男孩须弓着身子才能藏身于桌子底下。

You two little girls can sleep double tonight.

你们两个小女孩今晚可合睡一张床。

This room is double (=twice) as large as that one.

这个房间是那个房间的两倍大。 （或……比那个房间大一倍。）

作为名词，double用在定冠词后，接介词of。

I was paid the double of this amount. [在这一句式中by them通常省略]

他们付给我的报酬是这个数目的两倍。

注：

上列例句在现代英语中不如“I was paid double this amount.” 来得普遍。[double 用作限定词]

在当今流行的英语中，这一结构中的the往往省略，of 便改用for，如：

He is paid double for doing the same job that I do.

他与我做同样的工作，但报酬却比我多一倍。